Les sessions d’enregistrement ont pris place dans un studio situé à Bruxelles. Par ailleurs, la majorité des comédiens et des comédiennes du doublage francophone sont belges. Il s’agit donc d’une petite fierté pour la Belgique. Les fans du manga attendent de pied ferme le jeu vidéo Naruto X Boruto Ultimate Ninja Storm Connections. Pour cause, le titre proposera aux joueurs de revivre des moments mythiques de l’animé au travers de combats issus des séries Naruto et Naruto Shippuden. Le jeu incorporera également une histoire originale avec Boruto et deux nouveaux personnages. Du côté du doublage, les 130 personnages jouables dans le jeu ont été entièrement doublés par les comédiens et les comédiennes francophones qui officient sur l’animé. Et à ce titre, nous pouvons noter avec fierté que la majorité des comédiens de doublage sont belges et que les sessions d’enregistrement ont pris place à Bruxelles. Pour l’occasion, Bandai Namco a partagé une vidéo qui nous plonge dans les coulisses du studio d’enregistrement bruxellois. Adrien Guerra, le directeur marketing de Bandai Namco France, explique : « nous sommes super heureux de pouvoir proposer pour la première fois la VF à nos joueurs, sur ce jeu. Ça a nécessité près de 4 mois de doublage en studio avec les comédiens, et les premiers retours de notre communauté sont très positifs ». De son côté, Fabienne Loriaux, la voix officielle de Boruto Uzumaki, partage également son excitation à propos du projet : « je suis super fière d’avoir eu la possibilité de participer au jeu. Ça a été une expérience incroyable ! 8 jours de travail à placer sa voix sur des ondes sonores et des animatiques. Ça n’a été que du bonheur ! ». Tout cela a de quoi ravir les fans du manga. Il faudra être encore un peu patient étant donné que Naruto X Boruto Ultimate Ninja Storm Connections sera disponible le 17 novembre 2023 sur PS5, PS4, Xbox Series X|S, Xbox One, PC et Nintendo Switch.