Le plus grand réseau social du monde pourrait bientôt être disponible en version bretonne. Cette langue vient d’être ajoutée au programme de traduction du site, mis à disposition des internautes. Une fois la traduction complète, elle pourra alors être ajoutée à la liste des 70 autres langues déjà disponibles. Désormais, n’importe quel abonné à Facebook peut librement participer au processus de traduction du réseau en breton, depuis l’application de traduction mise à disposition sur le réseau social. L’Office public de la langue bretonne (OPLB) se félicite de cette décision sur son site : “il s’agit d’un signe de reconnaissance important pour [leur] langue […] C’est un signe de confiance très important pour les jeunes générations de brittophones”. Aujourd’hui, des programmes aussi populaires que Skype, Firefox ou Open Office sont déjà disponibles en breton. De son côté, l’encyclopédie en ligne Wikipédia est également accessible en breton depuis plusieurs années. Participer au programme de traduction (choisir “brezhoneg”) : facebook.com/translations AFP