Pour repousser la barrière de la langue, l’application Traduction de Google s’avère être un outil très utile. La firme de Mountain View va ajouter à celle-ci une fonctionnalité basée sur l’intelligence artificielle qui va radicalement changer l’expérience. L’intelligence artificielle envahit notre quotidien et ce n’est pas prêt de s’arrêter. La preuve, Google s’apprête à l’intégrer à son application Traduction. Android Authority a pu l’activer dans la version 9.3.78.731229477.7. Concrètement, vous écrivez toujours votre texte dans votre langue afin de le traduire dans la langue de destination. Ce qui va changer, c’est qu’une fois le texte traduit affiché, un bouton “Ask a follow-up” (équivalent de “demander un suivi”) s’affichera. C’est ce dernier qui va permettre d’accéder aux outils ayant recours à l’I.A. Dans un premier temps, la fonctionnalité fournira un texte visant à éclairer l’utilisateur sur la traduction. Elle donnera ainsi des détails sur cette dernière, un contexte pour son utilisation, voire des précisions sur certains mots spécifiques. En fonction de ses besoins, l’utilisateur pourra activer une fonction pour personnaliser la traduction. Plusieurs options seront disponibles pour demander une traduction plus formelle ou familière, simplifiée, alternative ou tenant compte des variantes régionales, voire pour reformuler l’ensemble. Cela aura pour conséquence de modifier le ton et le style de la traduction. Comme à l’heure actuelle, il sera toujours possible d’appuyer sur l’icône du haut parleur pour écouter la traduction. Cela permet notamment de bien entendre l’accentuation et le ton de la phrase pour les retranscrire au mieux. Néanmoins, avec la fonctionnalité boostée à l’IA, des icônes “pouce vers le haut” et “pouce vers le bas” seront ajoutées pour donner un retour utilisateur sur la qualité de la traduction.