Une fausse conclusion à la saison 2 sous la forme d’un épisode bonus traîne sur les sites de torrents, mais c’est en réalité un virus. La saison 2 de House of the Dragon compte huit épisodes, et pas un seul de plus. Pourtant, un mystérieux épisode 9 traîne sur les sites de téléchargement illégal, sous le nom de fichier “House.of.the.Dragon.S02E09.1080p.WEB.h264-ETHEL.mkv”. C’est très tentant pour les fans de la série, et c’est bien évidemment un piège : il ‘y a pas, et il n’y aura jamais d’épisode 9 dans cette saison 2. En réalité, comme rapporté par TorrentFreak, ce faux épisode est la couverture d’un virus (ou plutôt, d’un Trojan) qui va se glisser dans votre PC, sous la forme d’un fichier LNK dissimulé. Le format est très prisé des pirates. Le virus aurait été retiré du site de torrent, mais il faut se rappeler que ces sites sont illégaux et donc tiennent souvent de la zone de non-droit où ce genre de pratique ne peut jamais vraiment être éradiquée. Rappelons par ailleurs qu’il est parfaitement illégal de télécharger un film ou tout contenu sous droits d’auteur depuis une plate-forme de torrents. Quelques rares exceptions subsistent toutefois, dont des contenus “gratuits” légalement distribués par la plateforme.