La légende veut que la première console portable, la Game & Watch, se soit inspirée de la calculatrice. Gunpei Yokoi est le père du premier Game & Watch. C’est également à lui que l’on doit le GameBoy. L’inventeur du GameBoy avoue toutefois avoir trouvé son inspiration ailleurs… La légene veut en effet qu’il ait imaginé le Game & Watch lors d’un voyage en train. Gunpei se serait assis à côté d’un homme d’affaires qui aurait passé de nombreuses minutes durant le trajet en jouant avec sa calculatrice. Il se serait alors rendu compte de ce à quoi pourrait ressembler une machine qui serait dédiée au jeu. Quelques jours plus tard, Gunpei aurait pitché l’idée d’une console nomade. Le président de Nintendo, Hiroshi Yamauchi lui donnera le feu vert dans la semaine, comprenant l’incroyable potentiel de sa création. Gunpei s’inspirera alors d’une machine d’arcade pour concevoir le premier Game & Watch, qui est équipé d’un seul bouton. “Ball” est né.