L’acteur aurait dû jouer dans le film de 1987. Larry Fong, le directeur de la photographie du nouvel opus de Predator, a révélé qu’un clin d’œil à l’acteur belge avait été glissé dans le film. Il s’agit d’un “easter egg”, une référence subtile destinée aux fans. Ici, l’easter egg fait référence à Jean-Claude Van Damme, qui devait faire partie du casting du premier film de la saga. Le tweet de Larry Fong est accompagné d’une photo de JCVD dans un costume rouge. Larry Fong demande si quelqu’un sait pourquoi cette image est liée au premier Predator, en ajoutant qu’un clin d’œil s’est glissé dans le film qui vient de sortir. En effet, lorsqu’il est arrivé sur le tournage du film, en 1987, JCVD n’avait pas compris qu’il devrait porter le costume du Predator, et encore moins que l’horrible costume rouge n’était pas le costume qu’on verrait à l’écran, mais le costume utilisé pour les effets spéciaux, quand le Predator enclenche son système de camouflage. L’acteur avait d’ailleurs exprimé son désarroi devant la laideur du costume, pensant que le Predator ressemblerait à ça, et la déception de ne pas pouvoir utiliser ses arts martiaux pour combattre Arnold Schwarzenegger. Finalement, JCVD a été remplacé par Kevin Peter Hall, dont la stature plus imposante (2m19) correspondait mieux à celle du Predator. Dans la vidéo ci-dessous, Steve Johnson, qui s’occupait des effets spéciaux, explique comment s’est passé le début du tournage de Predator, et la réaction énervée de Jean-Claude Van Damme.