Évoquée il y a quelques mois dans le quotidien Le Figaro, l’expansion de Netflix en Europe aurait pris un peu de retard. Mais à en croire les dernières offres d’emploi du groupe, la Belgique, la France et les Pays-Bas pourraient figurer parmi les premiers pays à accueillir le service de vidéo en illimité… © AFP En octobre dernier, Jeff Bezos, le CEO d’Amazon déclarait à nos confrères du Figaro “Nous avons en Europe une filiale Lovefilm qui offre de la vidéo à la demande en Allemagne et au Royaume-Uni. Cette société développe actuellement une offre pour l’ensemble de l’Europe, dont la France. Ça va venir, mais je ne peux encore dire quand.” Depuis lors, silence radio. En réalité, la situation en France serait bloquée en raison d’une loi interdisant la diffusion de films sortis il y a moins de 3 ans sur grand écran en illimité. Pour cette raison, Lovefilm aurait décidé de se concentrer sur deux autres marchés : l’Allemagne et le Royaume-Uni, deux pays où le taux de pénétration de la VOD est parmi les plus élevés en Europe. Son “concurrent” direct, Netflix, est implanté depuis peu au Royaume-Uni et en Scandinavie, et devrait débarquer dans un autre pays d’Europe au second semestre 2013. Selon toute vraisemblance, le pays en question serait l’Allemagne, qui est également le pays le plus connecté d’Europe. La suite? Netflix recrute actuellement des traducteurs qui se chargeront de la localisation du service dans plusieurs zones du globe. L’offre d’emploi en question ne laisse que peu de doutes sur les pays d’Europe qui devraient être desservis en premier puisque Netflix recrute des traducteurs en langues turque, coréenne, indienne, française et… néerlandaise. En d’autres termes, la France et les Pays-Bas devraient bel et bien figurer parmi les premiers pays d’Europe à accueillir Netflix. Compte tenu que les deux langues de notre beau pays figurent dans cette liste, il n’est pas non plus impossible que Netflix déploie ses services dans notre royaume d’ici quelques mois… Reste qu’en l’absence de confirmation de la part du groupe, tout cela reste du domaine du fantasme pour les cinéphiles, qui devront probablement attendre quelques années encore avant de pouvoir accéder à un service de vidéo à la demande en illimité à un prix compétitif… On en parle sur le forum.